Mississippi plaintiff rejects settlement for brother who died after police pulled him out of car3 weeks ago